Директива 2009 28 Ес
(1) Внутренний рынок электрической энергии, последовательно вводимый в Сообществе с 1999 года, ставит своей целью предоставление всем потребителям Европейского Союза, как физическим, так и юридическим лицам, реального выбора новых возможностей в сфере предпринимательской деятельности и расширения трансграничной торговли, а также достижение роста производительности, конкурентоспособных цен и повышение стандартов качества предоставляемых услуг и содействие обеспечению безопасности и устойчивого развития поставок. (11) Обеспечить эффективное функциональное разделение способно только устранение стимула для вертикально-интегрированных компаний предпринимать дискриминационные меры в отношении конкурентов применительно к присоединению к сети передачи электроэнергии и инвестициям. (16) Установление режима независимости диспетчера энергосистемы или оператора системы передачи электроэнергии от интересов поставщиков и должно позволять вертикально-интегрированным компаниям сохранять право собственности на активы сети передачи электроэнергии, в то же время обеспечивая эффективное разделение интересов, при условии, что независимый оператор системы передачи электроэнергии осуществляет все функции диспетчера энергосистемы, а также введены в действие детальное нормативное регулирование и механизмы широкомасштабного контроля. (34) Органы по регулированию энергетики должны иметь право принимать решения по всем регулируемым вопросам, необходимым для нормального функционирования внутреннего рынка электроэнергии, и быть полностью независимыми от любых общественных либо частных интересов. Это не исключает судебный контроль и парламентский надзор в соответствии с конституционным правом государств-членов ЕС. Кроме того, утверждение национальным законодательным органом бюджета органа по регулированию энергетики не должно создавать препятствий для бюджетной автономии.
Положения, касающиеся автономии при исполнении бюджета органа по регулированию энергетики, должны применяться в рамках, установленных национальным бюджетным законодательством. Обеспечивая независимость национальных органов по регулированию энергетики от каких-либо политических или экономических интересов путем регулярного обновления его личного состава, государства-члены ЕС должны учитывать наличие человеческих ресурсов и численность руководства регулирующего органа. (51) Интересы потребителей должны лежать в основе данной Директивы, качество услуг должно быть предметом главной ответственности. Существующие права потребителей должны быть укреплены и гарантированы, а также должны включать в себя большую степень информационной открытости. Защита прав потребителей должна обеспечивать получение всеми потребителями в сфере компетенции Сообщества выгод от конкурентного рынка. Соблюдение прав потребителей должно обеспечиваться государствами-членами ЕС либо контролирующими органами, если это предусмотрено законодательством государства-члена ЕС. (52) Потребителям должна быть доступна четкая и понятная информация об их правах применительно к сектору энергетики. Европейская Комиссия после проведения консультаций с заинтересованными участниками, в том числе государствами-членами ЕС, национальными контролирующими органами, объединениями потребителей и предприятиями электроэнергетики, должна утвердить доступную и удобную для пользования инструкцию потребителя энергии, содержащую практическую информацию о правах потребителя. Инструкция должна быть опубликована и охватывать весь круг потребителей.
ДИРЕКТИВА ЄВРОПЕЙСЬКОГО ПАРЛАМЕНТУ ТА РАДИ 2009/28/ЄС. Враховуючи Директиву Європейського.
(65) В частности, Европейская Комиссия должна быть уполномочена устанавливать или утверждать Указания, необходимые для обеспечения минимального уровня стандартизации, требующегося для достижения целей данной Директивы. Поскольку указанные нормы права носят общий характер и разработаны для изменения несущественных положений данной Директивы путем замены их новыми несущественными положениями, они подлежат утверждению в соответствии с процедурой, предусматривающей их тщательное изучение, установленной Статьей 5а Решения 1999/468/ЕС. Директива Европейского Парламента и Совета Европейского Союза 2009/72/ЕС от 13 июля 2009 г. Об общих правилах внутреннего рынка электрической энергии и об отмене Директивы 2003/54/ЕС Директива адресована государствам-членам Европейского Союза. Российская Федерация членом ЕС не является Перевод - Беспалько С.В. Настоящая Директива на двадцатый день, следующий после ее опубликования в Официальном Журнале Европейского Союза Текст перевода официально опубликован не был; текст Директивы на английском языке опубликован в Официальном Журнале L 211, 14.8.2009, стр. 55-93.
(Страсбург, 15 января 2008 года) (текст в соответствии с ЕЭП) (Текст в редакции Директивы 2009/31/ЕС Европейского парламента и Совета ЕС от 23 апреля 2009 г.) неофициальный перевод. Европейский парламент и Совет Европейского Союза, опираясь на, и, в частности, его статью 175 (1), основываясь на предложении Комиссии, принимая во внимание Заключение Экономического и социального комитета.
Директива Ес 2009/28/ec
ОЖ № С 97, 28.4.2007,. После консультаций с Комитетом регионов, действуя в соответствии с процедурой, предусмотренной в статье 251. Заключение Европейского парламента от 19 июня 2007 г. (еще не опубликовано в Официальном журнале), Решение Совета от 17 декабря 2007 г. Поскольку: 1).
Директива 2009/28/ес
существенно изменялась несколько раз. В интересах ясности изложения указанную Директиву целесообразно кодифицировать;. ОЖ № L 257,. Последний раз Директива изменялась Регламентом Европейского парламента и Совета (ЕС) № 166/2006 (ОЖ № L 33, 4.2.2006,. Часть A Приложения VI.